[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: colleague's skepticism
Happy New Year, James!
I find several of my undergraduate tutors a lot brighter than
some of my English Dept. colleagues when it comes to talking about
language and writing, but I'm not sure that's gonna wash as an argument
with your colleague ;-)
You might, however, ask him what he's trying to accomplish by
copy-editing a zillion student texts each semester, other than acquiring a
great of copyediting experience for himself. Ask him if he as any
*evidence* to support his claim that students actually learn anything
from this. I assume he counts as successes those adaptable/obsequious
students who successfully mimic his idea of style, but can he imagine
another semester, another class, and another instructor with much
different ideas about language use? What's the successful student
supposed to do then? Cling to your colleague's style as the universal
truth, or adapt again?
Now that I think about it, that approach isn't going to work
either, but I'm gearing up for a battle of my own on the issue of editing
student texts. Next fall I'll be again team-teaching an ancient history
course on Hittites and Mycenaens with a colleague from Classics who's a
noted expert on ancient Agean writing. With all of the best intentions in
the world, Tom really goes to town on copy-editing students' texts,
including spending a lot of time an energy "correcting" things that are
perfectly acceptable standard English. Of course he only get through the
first few pages of each text anyway. The part that was really
irritating the last time we taught this class was that some students
figured they were getting their money's worth from Tom, including the
student who said he was giving his draft to Tom, because I just commented
on content. I was reduced to muttering things like "That's not true, and
content isn't exactly irrelevant," or "Well, I've been teaching writing a
lot longer than Tom." Anyway, one of my goals for this summer is to get
Tom to think out what he's doing. Wish me luck, and good luck to you
with your colleague.
Sara Kimball